Stories for recipes

Back in the day, according to legend, a man named Köpoğlu spent all his money on rakı, the Turkish spirit made from grapes and anise, and was left with no money to buy food. Hungry, pockets empty, he went home and grabbed a couple of eggplants, some tomatoes and garlic from his garden and threw them onto the coal fire of his grill. He then mixed together garlic and yogurt as a sauce and combined it with the grilled vegetables to eat alongside his rakı, inventing one of the most famous meze dishes in Turkey and Mediterranean. Today in Turkey, we can be sure that summer is here when eggplants and tomatoes appear together in abundance on market shelves. Especially when topped with garlic yogurt, these two vegetables make an exceptionally fresh and tasty combination.

Summer markets in Marseille come alive, bathed in a colorful, brilliant bounty when fruits and vegetables are in their prime. There are over 25 open markets in Marseille and every Saturday, our mornings are booked. We set out to one of our neighborhood favorites, the market at Place Sébastopol in the town center, to search for a particular treat. A summertime market grandstander is the fleur de courgette, or zucchini blossom. This gorgeous, bright yellow-orange edible flower is in season from May through September. The blossoms are prepared in almost every way imaginable, as toasty beignets (fritters) or farcis, stuffed flowers that contain meat, rice, cheese and vegetables bathed in tomato sauce. Zucchini blossoms can also be eaten raw, and are delicious in a summer salad.

We’re in Os Papagaios, the restaurant Joaquim Saragga oversees in Lisbon’s Arroios neighborhood, where we’ve asked him to show us how to make one of Lisbon’s more iconic dishes: ervilhas guisadas, peas braised with Portuguese sausages, typically crowned with poached eggs. Come spring, Portugal revels in green-hued produce: fava beans, asparagus, artichoke, spinach and other leaves. Peas feature in this bounty, but the ubiquity of frozen peas means that the dish makes frequent appearances on tasca and restaurant menus during all times of year.

Folar is the generic name given to traditional Easter sweet bread in Portugal. Making it from scratch is somewhat of a long process, but being confined due to the coronavirus crisis, we seem to have a bit more time on our hands than expected. My family’s folar recipe is from my grandmother Felismina, who was from Rosmaninhal, near Mação (in the center of Portugal). As long as I can remember we would have this sweet bread around Easter. (A similar type of sweet bread is also baked around November 1, for All Saints’ Day.)

Served as a sauce, romesco is certainly striking: It has an intense dark orange color and a dense texture that saturates and blankets whatever you dip in it. Once in the mouth, you get a piquant touch of vinegar, which is soon enveloped by the nutty creaminess of ground almonds (or perhaps hazelnuts) and olive oil. Yet the sauce’s main personality (and taste) derives from the roasted tomatoes and the rehydrated nyora peppers (ñora in Spanish), both of which are also responsible for its distinctive color. A versatile and tasty picada (pounded paste), romesco works as the base of the famous cold sauce (salsa romesco) but is also used in various dishes like monkfish romesco and mussels romesco. It has come, in its many forms, to represent the culinary culture of Tarragona, a province in southern Catalonia.

Some recipes are so deeply connected with the region from which they originate that they are simply named after that place. Circassian chicken, an appetizer beloved in Turkey and throughout the Caucasus, is such a dish. The recipe itself takes on many different variations across different geographical locations, much like the mosaic of people and cultures that can be found within the large area in which Circassian chicken is enjoyed. There is record of the recipe for Circassian chicken entering Ottoman cuisine as early as the year 1859, by way of immigrants and exiles who came from the Caucasus to the Ottoman Empire.

Some recipes are so deeply connected with the region from which they originate that they are simply named after that place. Circassian chicken, an appetizer beloved in Turkey and throughout the Caucasus, is such a dish. The recipe itself takes on many different variations across different geographical locations, much like the mosaic of people and cultures that can be found within the large area in which Circassian chicken is enjoyed. There is record of the recipe for Circassian chicken entering Ottoman cuisine as early as the year 1859, by way of immigrants and exiles who came from the Caucasus to the Ottoman Empire.

“Five years ago, I started to write a cookbook about tripe,” Chef Gareth Storey tells us. “But I realized that I knew nothing about it other than how it was served in France and Italy. I needed to explore more about tripe in different parts of the world.” It could be said that he’s conducting his research in Portugal. Gareth is originally from Ireland, but is currently the head chef of Antiga Camponesa, in Lisbon. The restaurant is overseen by André Magalhães, of Taberna da Rua das Flores fame.

I can’t think of a more comforting dish than soup. It can be as simple or complex as you wish, and as cheap or expensive as you can afford. Just open your fridge or pantry, and you’re sure to find something to turn into a liquid meal – vegetables, herbs, spices, meat, poultry, seafood, grains, legumes… the list goes on. If you’re looking for a restoring bowl of soup in Greece, one of your best bets is a late-night restaurant (many operate round-the-clock) or diner. These spots, some of which are located near or inside central food markets, are perhaps best known for serving patsa (πατσά), tripe soup, a hangover helper as well as fuel for people performing hard labor early in the day – like market workers do.

January is a busy time in Georgia: following New Year’s Eve are two weeks of visits and celebrations with friends and family that culminate with what’s known as Old New Year on January 14. The Georgian Orthodox Church still uses the ancient Julian calendar, which sees Christmas falling on January 7th and New Year on January 14th, and while the Old New Year is now a smaller celebration than the one on December 31st, it still marks the end of the festive holiday period and is celebrated by feasting with loved ones. During the comings and goings in this period, sweet, diamond-shaped pieces of a walnut brittle called gozinaki are an obligatory part of the welcome for guests. “Gozinaki is so important to Georgian families for the New Year,” explains Irma Laghdaze, a cooking instructor in Tbilisi.

Mahir Lokantası is one of our favorite diners in the busy Osmanbey area for many reasons. The homey decor with clean white tablecloths, the panoramic view of the intersection of Halaskargazi and Rumeli streets and the warmth of the wood-fired oven that bakes many of the daily specials all keep us coming back. But perhaps what makes Mahir Lokantası so special is the way the chef and owner of the restaurant, Mahir Nazlıcan, brings the flavors of his mother's recipes and his roots from southeast Turkey’s Diyarbakır to life through his dishes. The Turkish diner, also known as esnaf lokantası, is of the most important concepts in Turkish culinary culture. The direct translation is “tradesman restaurant,” and the foods in these diners are cooked in big pots that makes them not only delicious but also affordable.

As the summer crowds disappear and the autumn temperatures arrive, les Marseillais await the arrival of a well-known delicacy from the neighboring island of Corsica. Beginning around November, the island’s best-known cheese, Brocciu, also known as national casgiu (the national cheese) shows up in markets and specialty shops. The mild, soft cheese hints at the richness of the island terroir, with aromas of hay and grass. It’s made from goat's or sheep’s milk and whey, and produced only from November until June, when the milk is at its richest. Brocciu first appeared in writings from the 19th century, but Corsican farmers practiced the tradition of making the beloved cheese long before.

If there’s one Portuguese ingredient familiar to all, it’s probably salt cod. And if there’s one Portuguese salt cod dish that’s best known, it’s likely bacalhau à Brás. Why has this particular dish – salt cod scrambled with eggs, onions and matchstick potatoes – risen to the top? “It’s the most democratic,” theorizes chef Luís Gaspar. “It has eggs, potatoes – things everyone likes.”

There’s no dish that signals in the arrival of spring and early summer in Georgia like the verdant tangy lamb stew called chakapuli. The spring dish, originally from the country’s wine growing eastern region of Kakheti, makes its seasonal debut at Orthodox Easter (or Paska) feasts that usually falls around mid-April. After a long, solemn period of reflection and penance when all meat (except the permissible fish) and pleasure are eschewed by the faithful, joyful cries of “Kristi Aghsdga!” or “Christ is Risen!” replaces standard greetings for a day of feasting and celebration. Families and friends (and lucky invited guests) gather around tables laden with all the classic staples of a Georgian supra, but the signature starter dish proffered is soup bowls of lamb (or veal) simmered in a rich white wine-based broth with fresh green tarragon, spring onions, green coriander, fresh young garlic bulbs and sour green plums called tkemali.

Editor’s note: Longtime CB contributor Carolina Doriti was born in Athens, where she grew up in a family with a long culinary tradition. Having studied arts management, she pursued a career as a curator but quickly set her museum work aside to follow her true passion: cooking! Since then, along with her work as CB’s Athens bureau chief, Carolina has been working as a chef, restaurant consultant and food stylist. She is also the Culinary Producer of My Greek Table, a TV series on Greek gastronomy, broadcast on PBS across the US. She has appeared on various cooking shows on Greek and Spanish TV and gives cooking classes and workshops in Athens. Salt of the Earth is her first cookbook.

logo

Terms of Service