As the calendar year turns over, we’ve grown accustomed to the barrage of lists telling us where to travel during the next 12 months. Oftentimes these places are a country or even a whole region – you could spend an entire year exploring just one of the locations listed and still barely make a dent. We like to travel on a smaller scale. Forget countries and cities, for us the neighborhood is the ideal unit of exploration. Celebrating neighborhood life and businesses is, of course, essential to what we do as Culinary Backstreets. Since our founding in 2012, we’ve been dedicated to publishing the stories of unsung local culinary heroes and visiting them on our food walks, particularly in neighborhoods that are off the beaten path.

The view from Weekender’s doorway is promising only for those comfortable with snooker: The room is dominated by three intimidatingly broad tables devoted to that challenging cue sport. Compared with New York’s typical coin-op bar-pool tables, a snooker table’s balls are smaller, its pockets tighter and successful shots consequently rarer. They certainly were for us. Crossing to the far side of the counter, we found more action, of a different sort, in a screened-off dining area provisioned by a Bhutanese kitchen. This Woodside establishment is one of the few in all of New York that serves the cuisine of Bhutan, a Himalayan kingdom landlocked between Tibet and India.

On a Monday at 1 p.m., private equity investor Nargilla Rodrigues and her two colleagues bring a fourth co-worker to the Rotisseria Sírio Libanesa in Rio’s Largo do Machado neighborhood to initiate him to their weekly lunch ritual. An army of diners in business attire have packed the small restaurant and clump around the to-go counter. Rodrigues grabs a standing table and fires off an order of stuffed cabbage leaves, kafta and lentil rice like they are shares in a fire sale. With the same auctioneer’s speed, but a deeper boom, Antonio Oliveira, an employee at the restaurant for 19 years, sends the order back to the kitchen. Soon the bankers’ small table is overflowing.

On January 6, bakeries throughout Barcelona are filled to the brim with tortell de reis (roscón de reyes in Spanish), or kings’ cake. Whoever finds the king figurine hidden inside the cake is declared king for the day and wears the gold paper crown that comes with the sweet treat.

The year was 2001, and we were squeezed around an enormous table, together with a half dozen men in their late fifties, in a small conference room at a Soviet-era tobacco collective in Lagodekhi, near the Azerbaijan border. The director of the collective casually slipped a biography of Joseph Stalin under the table and told us the story of the farm, although we weren’t really interested. Our local host had hijacked us into the meeting, believing we could give these gentlemen sound business advice simply because we were westerners. “Our tobacco is natural, no chemicals,” the director asserted. “Yes,” another man interjected with a grin, “we have no money for chemicals.” The men all chuckled.

When Chef Anthony Zhao was planning the relaunch of Mi Xiang Yuan, a home-style lunch spot popular with local office workers looking for a healthy set meal, he knew he had to get one thing right: the rice. At the first alleyway restaurant just north of Xintiandi, Zhao sourced many of his ingredients for his Shanghainese bento boxes from family members’ farms. These small operations used organic techniques, although they were too small-scale to obtain official certification. But high demand for his set meals has made sourcing from family farms impossible. So while updating the menu for the latest Mi Xiang Yuan, Zhao approached sourcing ingredients with the same standards – even if it wasn’t going to come from a family member’s farm, it still had to be of the highest quality.

‘Tis the season of the Japanese New Year’s trinity: osechi, oseibo and nengajo. Like newsy Christmas cards, the nengajo is a recap of family or personal news mailed in postcards during the weeks preceding the end of the year and efficiently delivered all over Japan promptly on January 1. The winter gift-giving season is in full swing, with companies and individuals sending oseibo gifts as thank-you expressions for kindnesses over the year. Most gifts are food or household items like cooking oil or soap. The best of the traditions is osechi ryori, traditional New Year’s cuisine. Osechi is not something one can find in a restaurant because it’s eaten only one time a year, at home or when visiting others at home.